SpaceSimCentral

Came across this, I haven't had the time to checkout this repo but if its truly de-compiled you should be able to update the old engine over time, looks like you do need to provide the game assets (DATA dir) to the build buy will be interesting what people come up with over the next year or so.

Website: https://github.com/FreelancerDecomp/Freelancer-Decomp